拉瓦纳国王与魔术师

Dans le Yoga Vasistha, il y a une histoire célèbre sur le roi Lavana qui révèle la nature de la réalité et de l’illusion.

Un jour, le roi Lavana reçut à la cour un mystérieux yogi. Ce yogi était en réalité un magicien doté de grands pouvoirs. Il montra au roi ses capacités magiques, ce qui étonna et intrigua le roi.

Le magicien proposa au roi une expérience extraordinaire : “Votre Majesté, je peux vous faire vivre une vie complètement différente, accepteriez-vous d’essayer ?” Le roi accepta volontiers.

Par le pouvoir du magicien, le roi Lavana se retrouva instantanément non plus dans son palais, mais devenu un intouchable pauvre vivant dans un village reculé. Il avait une nouvelle identité, une nouvelle famille, et même de nouveaux souvenirs – oubliant complètement qu’il avait été roi.

Dans cette nouvelle vie, il connut la pauvreté, les souffrances et les difficultés. Il se maria et eut des enfants, mais plus tard subit une tragédie lorsque sa femme et ses enfants moururent. Il sombra dans un profond désespoir et une grande douleur.

De nombreuses années passèrent, et alors qu’il était assis devant sa hutte délabrée à déplorer son sort, soudainement, il se retrouva de nouveau dans le palais, assis sur son trône, comme si seulement un instant s’était écoulé. Le magicien se tenait devant lui en souriant.

Le roi, stupéfait, avait vécu plusieurs décennies dans une autre vie, mais dans la réalité, seul un instant s’était écoulé. Il ne pouvait distinguer ce qui était réel de ce qui était rêve.

Cette histoire nous enseigne que notre vie mondaine pourrait être comme l’expérience illusoire de Lavana, où nous sommes si absorbés que nous oublions notre véritable essence. Tout comme Lavana s’identifiait complètement à son identité d’intouchable, nous nous identifions à notre corps et à notre construction psychologique, oubliant que notre vrai Soi est une conscience pure.

Le Yoga Vasistha, à travers cette histoire, montre que l’univers entier est comme la magie du magicien, une manifestation de la conscience. Par la connaissance de soi et le discernement, nous pouvons percer cette illusion et reconnaître que notre véritable nature est une conscience éternelle et infinie.

宫本武藏

《法句经》

《瑜伽梵志》